A kanadai nyelv nem teljesen egyértelmű.
Annak ellenére, hogy hivatalosan kétnyelvű ország, a legnyilvánvalóbb nyelv Kanadában az angol. Az ország népességének egynegyede beszél franciául - amelyek többsége Quebec-ban él. Az angol és a francia nyelv mellett több más nyelv is létezik, többek között kínai, pandzsábi, arab és aboriginalis nyelvek a kanadaiak anyanyelvei.
Bottom Line a látogatók számára
Hacsak nem utazik Quebec kevésbé turisztikai és távolabbi részeihez, az angol nyelv megértése elég jó ahhoz, hogy Kanadát keresse.
Természetesen, ha Quebec-ba látogat, különösen Montrealon kívül, hasznosnak találhat néhány kulcsfontosságú francia utazási mondatot, nem is beszélve udvarias.
Kanadai kétnyelvűség mélységben
Kanada - mint ország - két hivatalos nyelvvel rendelkezik: angolul és franciául. Ez azt jelenti, hogy minden szövetségi szolgáltatást, politikát és törvényt el kell fogadni és elérhetővé kell tenni mind francia, mind angol nyelven. Néhány gyakori példa a kanadai kétnyelvűségre, amelyet a látogatók találkoznak a közúti jelzőtáblákon, a televízión és a rádión, a termékcsomagoláson, valamint a busz- és túracsoportokon.
Azonban az angol és a francia státusz, mint a kanadai hivatalos nyelvek, nem jelenti azt, hogy mindkét nyelv széles körben elterjedt az egész országban, vagy hogy minden kanadai nyelv kétnyelvű. A kanadai kétnyelvűség hivatalosabb kijelölés, mint a mindennapi valóság. Az a tény, hogy a legtöbb kanadai angolul beszél.
Először is, minden kanadai 10 tartomány és három terület elfogadja saját hivatalos nyelvpolitikáját.
Csak Quebec ismeri a francia nyelvet, mint egyetlen hivatalos nyelvét, és ez az egyetlen hely Kanadában, ahol ez a helyzet. A New Brunswick az egyetlen kétnyelvű tartomány, amely hivatalos nyelvként ismeri az angol és a francia nyelveket. Más tartományok és területek többnyire angolul foglalkoznak, de felismerhetnek vagy kínálnak kormányzati szolgáltatásokat francia és aborigin nyelveken is.
Quebec-ben az angol nyelvet széles körben beszélik a legnagyobb városa, Montreal , és más jelentős idegenforgalmi célpontok. A Quebec városába nem francia nyelvű látogatókat is könnyedén eljuthat Quebec városába; azonban ha egyszer elszáll a lekerekített pályáról, akkor a franciául beszélnek a nyelv, szóval tanulmányozza fel vagy kapjon egy kifejezéskönyvet.
Kanada egészére nézve a kanadaiak 22 százaléka használja a franciát, mint első nyelvüket (Statistics Canada, 2006). Az ország franciául beszélő lakosságának többsége Quebec-ban él, de más francia felszólalók nagy aránya New Brunswickben, Észak-Ontario és Manitoba területén él.
A kanadai lakosság mintegy 60% -a anyanyelve angol (Statisztika Kanada, 2006).
A francia nem köteles tanulni az iskolában Quebec területén kívül. Azonban a francia bevándorlás népszerű választás az oktatás - főleg Közép-és Kelet-Kanada -, ahol az alapfokú diákok, akik beiratkoztak a francia merülő iskolák használják a francia iskolában részben vagy kizárólagosan.
Francia / angol nyelvi konfliktus
A francia és az angol kettő volt a legkorábbi kultúrák Kanadába érkezése és gyakran a föld feletti harcra mentek. Végül az 1700-as években, amikor kevesebb a kanadai érkezés Franciaországba, és a hétéves háború utáni időszakban a britek teljes mértékben Kanadába irányultak.
Bár az új brit - és természetesen az angol nyelvű - uralkodók megfogadták, hogy megvédik a francia tulajdon, a vallás, a politikai és a társadalmi kultúra nagy részét, a mögöttes konfliktus továbbra is fennáll. Például a Quebec-i frankofonok több kezdeményezést indítottak jogaik védelme érdekében, köztük két olyan tartományi népszavazást tartottak fenn, amelyeken Quebeckers megszavazta a Kanadából érkező szétválást. A legutóbbi 1995-ben csak 50,6-ról 49,4-re csökkent.
Más nyelvek
Az angol és a francia nyelvektől eltérő nyelvek nagysága országonként változik, amelyet leginkább a bevándorlás befolyásol. Nyugat-Kanadában, nevezetesen a British Columbia és Alberta, a kínai a második leggyakoribb nyelv az angolul. Punjabi, Tagalog (Filipino), Cree, német és lengyel más nyelvek a BC és a Prairie tartományokban .
Kanada északi részén, beleértve a három területet , az őslakos nyelvek, mint a dél-slave és az Inuktitut az angol és a francia mellett a legmagasabb nyelvek közé sorolják, bár Kanada egészére nézve minimális a használata.
Közép-Kanadában az olaszok nagy mértékben megtartották nyelvüket, és kelet felé költöztek, több arab, holland és mikiát hall.