A Namaste kiejtése és az indiai fejedelem értelme
Több mint ezer nyelvet beszélnek az indiai szubkontinensen , de szerencsére csak annyit kell megtanulnunk, hogy hindi nyelven beszéljünk:
Namaste.
Nagy esély van rá, hogy az otthoni meghallgatás egy kissé téves kijelentés az elterjedt üdvözlésre. Itt van egy nyom: "nah-mah-stay" nem teljesen megfelelő. Függetlenül attól, hogy korrigálja az embereket a jóga osztályban, vagy sem.
A hagyományos hindi és az angol nyelvet az indiai két hivatalos nyelvnek tekintik.
Az angol annyira elterjedt, hogy az indiai utazás során megtanult hindi mennyisége valójában arról a kérdésről szól, hogy mennyi erőfeszítést szeretne belőled tenni.
Mint minden országban, a jó üdvözlet és néhány szó növelése pozitív interakciókat eredményez. Egy kis erőfeszítés nagyban növeli a kultúra megértését. Nem könnyű megtanulni a hindi nyelven történő köszönetet. Az indiai fejtörés mesterkedése viszont más történet lehet.
Szia mondván hindi nyelven
A leggyakoribb, univerzális üdvözlet indiai és nepáli használatra namaste (úgy hangzik, mint a "nuhm-uh-stay").
Az indiai üdvözlések nem a napszak idején alapulnak, mivel Bahasa Indonézia és Bahasa Maláj. Egy egyszerű namaste minden nap alkalmával jár. Tegyük a kezüket a pranamasana gesztusba, hogy tiszteletet adjanak.
Bár a namaste kezdett mély tiszteletet mutatni, mostantól közös üdvözlésként használják az idegenek és az összes korosztály és státuszú barátok között.
Bizonyos esetekben a namaste- t is használják az őszinte hálát kifejezni.
A Namaskar egy másik közös hindu üdvözlet, amelyet felcserélhetően a namaste . A Namaskart gyakran Nepálban használják, amikor a véneket üdvözlik.
Namaste a helyes utat
Bár a namaste másoknak való kifejezése kicsit trendnek számított Indián kívül, gyakran gyakran helytelenül beszélnek.
Ne aggódjon: nagyon kevés esély van arra, hogy egy indiai személy kiigazítsa a kiejtését, amikor udvarias üdvözletet próbál felajánlani.
A namaste kiejtése kissé eltér az egész Indiában, de az első két szótagot többnyire "uh" hangzásnak kell mondani, mint a "nyugati" hangokat gyakran halló "ah" hangnak.
"Nah-mah-stay" a namaste leggyakoribb helytelen kiejtése. Ahelyett, hogy megjelenítené a "nah" szót a szó elkezdéséhez, gondoljon inkább a "num" -re és a többi áramlásra. A második szótag egyszerűen úgy hangzik, mint "uh", majd fejezze be a szót "maradjon".
Használj nagyjából ugyanolyan hangsúlyt minden szótagra. Amikor természetes sebességgel beszélnek, a különbség aligha észrevehető.
A Pranamasana gesztus
A barátságos imádó üdvözletet gyakran imámságos gesztussal kísérik, melyet pranamasana néven ismerünk . A tenyerek hasonlóan vannak elhelyezve, de kicsit alacsonyabbak, mint a Thaiföldön használt wai . A kezeknek a mellkas előtt kell lenniük, ujjhegyek fel, szimbolikusan a szívcsakrája felett, a hüvelykujjokkal pedig könnyedén megérintve a mellkasát. A fej nagyon csekély íve mutat további tiszteletet.
Mit jelent a Namaste?
Namaste a két szanszkrit szóból származik: namah (íj) te (neked). A kettő csatlakozik a szó szoros értelmében: "Én hajoljak hozzád". Ebben a példában a "te" az "igazi te" belül - az isteni.
Az üdvözlés első része - " na nem" vagy "nem az enyém" kifejezés. Más szóval, csökkentetted az énedet, vagy másodszor helyeztél magadnak azt a személyt, akivel üdvözlöd. Olyan, mint egy verbális íj.
Az indiai fejet ugrál
A híres indiai fejetlenség kezdetben nem könnyű előadni és nem értelmezni a nyugatiak számára, de biztos, hogy szórakoztató! Ez is addiktív. A lelkes beszélgetést gyakran sok mindennapos pörgetéssel kísérik.
A fej csavargását néha téveszti az első indiai utazók, mint a fej rázása, hogy "nem" -et vagy "talán" -et jelezzenek, de a jelentés valójában gyakrabban egyfajta pozitív.
Az elismeréstől a háláig, az egyedülálló indiai gesztust sok nemverbális elgondolás közvetítésére használják:
- "Oké, rendben"
- "Megértem, amit mondasz"
- "Egyetértek"
- "Igen"
- "Köszönöm"
- "Elismerem jelenlétedet"
- "Örülök, hogy látlak"
- "Persze, bármi"
A fej csörgő csendes módja annak, hogy köszönetet mondjak Indiában. Ezenkívül udvariasságként is használják, hogy ismerjük el a másik jelenlétét.
Például egy forgalmas pincér megrándulhatja a fejét, amikor belépett egy étterembe, és jelezte, hogy egy perc alatt veled lesz. Miután megkérdezte, hogy van-e valami a menüből, vagy ha egy bizonyos kérés lehetséges, akkor is kaphat egy fejpárnát.
A fejbevágás lehet a legközelebb egy "köszönethez", amelyet India részeiben kapsz. A szóbeli hálát kifejezve egy másik személy számára nem olyan gyakori, mint Nyugaton.
Az indiai fejtörés jelentése teljesen a helyzet vagy a kérdés kontextusától függ. Minél inkább lelkesedik a fej, annál nagyobb a megállapodás. A kissé lassabb, tudatosabb verekedés meleg mosollyal együtt a barátok iránti szeretet jele.
Habár a fejcsapdát az egész kontinensen használják, a déli államokban gyakoribb, mint a Himalája közelebbi északi részén .