Az Oktoberfest a világ minden tájáról érkező látogatókat vonzza be, míg a bajorok közel 200 fesztivál után városaik ostromához szoktak lenni, egy kicsit jó utazási etikettet mindig nagyra becsülnek. Ismerje meg ezt a német szókincset az Oktoberfest őrületének navigálásához.
01
Bajorország - Bajorország
Bavaria-ből az angol nyelvűekhez híven, a Bayern a 16 német Bundesländer (a továbbiakban: Németország ) legnagyobb tőzsdéje . Németországban, Münchenben ismert, ez a harmadik legnagyobb város Németországban Berlin és Hamburg mögött.
02. szám 21
die Bierleichen - Sör Corpses
Ezt az Oktoberfest kifejezést láthatod akcióban, mielőtt tudod, hogy van neve. Ez szó szerint " sörtörtek" -nek, vagy kevésbé morbid módon "szopogató részeknek".
Sok mindent látsz a vásárokon vagy a Kotzhügel környékén. Nincs szégyen (ok - csak egy kicsit szégyen), hogy szünetet tartott a dombon, mielőtt visszatért volna . Csak nézze meg a lépést azoknak a látogatóknak, akiknek szükségük volt - ahem - tisztázni a rendszerüket.
03. 21. oldal
das Bier - sör
Ennek az Oktoberfest számára elsajátított egyiknek kell lennie. A németek komolyan veszik a fogyasztást, és a tiszteletet tiszteletben kell tartani (és nagy mennyiségben részegnek kell értékelni). A kemény rész visszatartja magától a túlságosan sok fogyasztást.
04. 21. oldal
das Bierzelt - söröző
Az Oktoberfestben 14 sörsátrával és számos kisebb sátrakkal rendelkeznek. Az úgynevezett Die Festhalle , minden sátornak megvan a saját személyisége, a vendégeket pedig a turistáknak és másoknak egy helyi tömegnek kell szolgáltatnia.
- A sátrak térképe
- Google térkép webkamerával
05. oldal, 21
das Dirndl - hagyományos ruha
A hagyományos alpesi ruha - népszerű az összes nemzetiségek Oktoberfest. A furcsa póló, blúz, szoknya és kötény gyakran díszítik a szívet és a kockát, és még a kapcsolat állapotát is jelezhetik. A balra kötött dirndl azt jelenti, hogy rendelkezésre áll; a jobb oldalon megmutatja, hogy vigyél; a központban szűz van; hátul pedig özvegy vagy pincérnő.
06. oldal, 21
Gemütlichkeit
Ez a szó nem rendelkezik közvetlen angol fordítással. Ez a kényelem, a vidámság, a barátság és a társadalmi elfogadottság összetett keveréke.
Ez az érzés magába foglalja a sikeres Oktoberfest hangulatát. Két vagy több tömeg után nem ritka, hogy megtestesíti a jelentést, amikor a poharakat egy új barátokkal teli asztalra helyezi.
07. oldal, 21
der Kellner / die Kellnerin - pincér / pincérnő
Csodálja meg a szerverek sztoicizmusát, mivel ügyesen kezelik a tömeges tömegeket és a masszív sörök emelőkarterét minden asztalhoz.
08. oldal, 21
das Lebkuchenherz - Mézeskalácsos sütemények
Ezek a klasszikus mézeskalács szívek minden német fesztiválon megtalálhatók, beleértve az Oktoberfestet is. Jelölve olyan szavakkal, mint Ich liebe Dich (szeretlek) vagy Grüße aus München (üdvözlet Münchenből), egy bájos ajándéktárgyat készítenek - egyszerűen csak vásárolni őket egy falatozáshoz, mivel azok jobban díszítik.
09., 21
die Lederhose - Hagyományos bőr nadrág
Bár a legtöbb német soha nem szeretne pár ilyen nadrágot viselni, a bajorok évente viselnek.
Várják, hogy sok férfi - a helyiek és a turisták - ilyen nadrágban vagy rövidnadrágban (melltartóval vagy anélkül) felöltözve egy gombos ingben (gyakran kék vagy piros kockás) és térdig érő zoknikban.
10/21
die Maß - Liter of Beer
A Maßkrug , vagy egyszerűen egy Mass (hosszú, "a" és nem úgy, mint egyházi tömeg), a konténer a választás sörök az Oktoberfest. Megjegyzendő, hogy ez egy teljes liter sör, hiszen a világ legnagyobb sörfesztiválján nincs féltétel.
A legfontosabb mondat a listán, rendelj egy sört mondván: Ein Mass, bitte! (Egy sört kérek!).
11/21
O'zapft van - Megérkezett
A bajor kifejezés a fesztivál megnyitását jelenti. Az Oktoberfest első napján délben a müncheni polgármester tapsolja az első sört. Ebben az évben Dieter Reiter lesz a hosszú időre szóló Christian Ude helyettesítője.
12/21
Prost - éljenzés
Bőséges alkalom nyílik arra, hogy a tésztát az Oktoberfestben gyakorolja. Amikor valaki felvesz egy pohárat, köteles felemelni a tiédet, nézzen a szemükbe, csattanjon szemüveget és kiabáljon "Prost" -al! Ne feledkezz meg valaki tekintetével, és átkozol mindkét fél számára a 7 éves rossz szexre - súlyos bűncselekmény.
A spontán csengés mellett a sátrakban lévő zenekarok 20 percenként játszanak Ein Prosit-t a kötelező toastokért. Énekelj,
Ein Prosit , Ein Prosit , a Gemütlichkeit
Ein Prosit , Ein Prosit , a Gemütlichkeit
Eins, zwei, drei, g'suffa!
Kövesse a Prost-et , csípje meg és inni !
13/21
Reserviert / Reservierung - fenntartva
Vigyázz ezekre az asztali táblákra, amelyek egy foglalást jeleznek. Ne feledje, hogy a foglalás ideje, neve és száma, mivel tökéletesen ül, amíg a foglalás meg nem jelenik.
Ha vannak emberek ülnek az asztalnál, de szobájuk a csoportjukhoz, kérje
Ist freer?
- Itt van szabad?
14/21
Schlager Musik - Hit zene
18:00 óráig a sátrak hivatalosan családbarátok, és a zene tiszteletre méltó tizedesig tart. Azonban a zenekarok dél körül délután lépnek fel a színpadon, és elkezdenek elindítani, amíg este nem megyek teljes oompa loompa.
Ez általában a hagyományos német sávszalag ( die Blaskapelle ) kedvenceinek keveréke, mint például az Ein Prosit, az "ABBA", "Én Will Survive", "Highway to Hell" és "bizarr" - New York, New York.
15/21
der Schnaps - Lövés
Az erősen nem ajánlott okok miatt néhány ember arra kényszerül, hogy az Oktoberfestben lövöldözjen. Ez sok látogatót küldött egyenesen a Toilette-ba vagy a Kotzhügel-be . Óvatosan vegye be az erős német folyadékokat.
16/21
WC - Fürdőszobák
Tipikus a német, a módja annak, hogy kérje a mosdó, hogy közvetlenül kérjen egy WC-vel.
Wo ist the Toilet?
"Hol van a mosdó?"
17/21
der Trinkgeld - Tipp
Mutassa be Kellnerinnek a tiszteletét (és biztosítsa a gyorsabb szolgáltatást) minden egyes fordulóban.
A fizetés várható, amint a söröket kiszállítják, így a készpénz készen áll. Általában kerekíteni kell egy-két eurót, amikor italokat fizet. Például egy 9,70 eurós tömeg fizethető € 15 euróval, mondván: "11 euró". Ő visszaadja a változást.
18/21
Vorübergehend geschlossen - pillanatnyilag zárt
Később a sátrak kitöltik és bezárják a túlzsúfoltság miatt. Figyelembe fogod venni ezt a jelet, amely a "túlzsúfoltság miatt átmenetileg lezárt" miatt fordul elő.
Ez rövid távú lehet, amikor az emberek jönnek és mennek el, így egy helyet foglalnak el a sorban, ha valóban be kell mennünk. Bár a csoportok nehezen találnak helyet, egyetlen vagy párosított nőstény - különösen a drindlsben - megengedett baj.
19/21
das Weinzelt - Bor sátor
Míg a fesztivál igazán a sörről szól, vannak olyan italok is, mint például a bortoronyban található helyi borok.
Alkoholmentes lehetőségek, mint a szóda literben is megtalálhatók a sátrakban. Vannak, akik egy Radler-et ( félsert / fél-kóla) rendelnek, hogy megpróbálják megcsinálni a mulatságon anélkül, hogy elveszítenék méltóságukat (lásd Bierleichen és Kotzhügel).
20/21
Wiesn / Theresienwiese - fesztiválok
Az oktoberfesti bajor név Wiesn a Theresienwiese rövidítése. Festwiese-nek is nevezhető a helyieknek.
A Ferris Wheel a németországi fesztivál egyik legfontosabb állomása, a hatalmas, 50 méter magas (164 láb) modellel, mely fantasztikus kilátást nyújt az alapokra. Vigyázz a das Karussell (körhinta) és az Achterbahn (hullámvasút) klasszikusokra is.
21/21
Zum Wohl - az egészségére
A "Prost!" Számtalan éljenzésével megszórjuk Zum Wohl ("Az Ön egészsége") alternatív pirítósát .