01. oldal, 10
Bevezetés a Hoa Lo börtönbe, vagy "Hanoi Hilton", Vietnamban Hanoiban
A Hoa Lo börtön , amely népszerűbb "Hanoi Hilton" néven ismert, egy múzeum a vietnámi Hanoi francia negyed közelében. Az 1890-es évek végén épült a vietnami francia gyarmatosítók, mint a központi börtön (Maison Centrale) a vietnami bűnözők számára.
Ahogyan az észak-vietnami parancsnokság átvette a franciából a japánokba a vietnami kommunistákat, a foglyok is megváltoztak - a rémisztő francia hatóságok által bebörtönzött vietnami kommunisták az amerikai hadifoglyoknak és a vietnami lelkiismereti fogvatartottaknak adtak helyet.
Ha elvárnánk egy Hanoi Hilton hűségesen elbeszéltetett beszámolóját az amerikai POW életről, akkor nagyon csalódott lesz a kiállítás - a történelem a győztesek által íródott, végül is a történet, amit itt mondanak hősies vietnami kommunistákat, akiket a francia és a japán megszállók bebörtönöztek, megkínozták és végrehajtottak.
Menjünk a Hanoi Hiltonba
A Hoa Lo börtönben a taxi könnyen megközelíthető; 1 Pho Hoa Lo a Pho Ha Ba Trung sarkán található, a Hoan Kiem tótól délre, a Francia negyed ajkaján. Olvassa el a szállítást Hanoiban .
A börtön a Pho Hoa Lo hossza, amely a Pho Hai Ba Trungtól a Pho Tho Nhuomig terjed. Csak a déli vége maradt - a többiet a kilencvenes években a Hanoi Towers komplex elnyelte.
Ahhoz, hogy bejusson, be kell fizetnie a bejárati díjat a 20.000 VND (kb. $ 1 US) a kapu, de színes brosúra lesz biztosítva az Ön számára a fizetés. Fotózás megengedett.
02. oldal, 10
Phu Kanh Village Display
A kapu bejárása és a belépési díj befizetése után egy olyan hosszú épületbe vezet, amely közvetlenül a jobb oldalon van. Az első helyiségbe egy olyan kijelző látható, amelyen a Phu Kanh falu látható, amely a Hoa Lo börtönben állt.
A falu elsősorban kerámia háztartási cikkek gyártásával és értékesítésével foglalkozott, amelyek az utca nevét adták - "Hoa Lo" közvetlenül a "kályha" vagy a "tüzes kemence" kifejezésre fordult, amelyek a falu falujában fordultak elő a háztartási kerámiatermékek napján és éjszaka.
Az első szoba régi kerámiát és kemencéket mutat be a területre jellemzően, mielőtt a francia város lebontotta volna a várost, hogy utat engedjen a Hoa Lo börtönnek. Körülbelül négy tucat háztartás mozgott a folyamatban.
03. oldal, 10
A Hoa Lo Horrorjai
Az épület második szobája a Hoa Lo börtönének dioráma a fénykorában visszanyúlik, egy hatalmas vaskapukkal együtt, amely a szobán átnyúlik.
A kapu a "szörny szája" (a bejárati ajtón keresztül, amelyen keresztül a látogatók a Hoa Lo börtönön keresztül jártak) álltak; ma ez a hatalmas acélhulladék a fő vonzereje egy szobában, amely bemutatja a látogatókat a Hoa Lo foglyai által tapasztalt kegyetlenség és horror által.
04. oldal, 10
Stockade és foglyok
Az "E" készlet egy hosszú helyiség, amelyben a vietnami foglyok életnagyságú modelljei két sorba vannak kötve, a terem egyik végében lévő latrinával. Ahogyan el lehet képzelni a képből, az élet a Hoa Lo politikai foglya nem volt piknik.
A foglyokat szörnyű körülmények között tartották be, naponta kétszer táplálták a rothadó ételeket, és naponta csak tizenöt percnyi lelket hagytak a láncukból. Akadémikus Peter Zinoman, a The Colonial Bastille című könyvében : A vietnami börtönök története, 1862-1940, a francia börtönökben a franciaországi börtönök jelenlegi állapotát írja le:
"A legtöbb fogvatartott a kommunális kollégiumban élt, jellemzően a börtönben található legnagyobb épület, ahol minden fogoly egymás mellett feküdt, a falak mentén emelt magaspadlós platformokon. gyűrűk, amelyeken keresztül egy fémsávot, az igazságosság barlangját hívtak, hogy megakadályozzák, hogy szabadon mozogjanak a nyitott kamrában, a foglyok aludtak a bokájukkal, amik a bárkához szorultak.
A bilincsek nem tudták megakadályozni a fogvatartottakat, hogy fraternizáljanak, természetesen. Zinoman idéz egy korábbi fogvatartottat, aki emlékeztette a börtönben töltött idejét nosztalgiával. "Annak ellenére, hogy a lábaink láncolatai immobilizáltak, örültünk, mert egymás mellé álltunk, és boldog és szomorú emlékeket oszthatunk meg" - mondta a fogvatartott.
05. oldal, 10
Dungeon a Hoa Lo börtönben
A cachot , vagy a börtön, ahol veszélyes vagy öngyilkossági foglyokat tartottak magányosan. Minden egyes keskeny cella egy foglyot a betonpadlóhoz szorították, és a területet szoros védelem alatt tartották.
06. oldal, 10
Folyosó és Emlékművek
Miután kilépett a magányos területről, egy hosszú kültéri folyosón sétálsz, ahol több emlékmű van a vietnami foglyok számára, beleértve egy csatornacsövet, amelyen öt vietnami halálos soros fogoly szökött karácsony estén 1951-ben. A Hoa Lo soha nem volt "menekülési bizonyíték" annak ellenére, hogy félelmetes hírnevét - a börtön hosszú történetében több sikeres börtönbüntetést is rögzítettek.
A fogvatartottak egyszer elszaladtak a börtönből; a második és a második világháború befejezése után a francia és a japán hatóságok közötti zavaros átmenetben néhány fogoly egyszerűen megváltozott a börtönruhájából, és véletlenül kiszabadultak.
07. oldal, 10
Guillotine a Death Row-nél
Miután áthaladt a folyosó hosszában, a női fogvatartottak előtt elhagyja a negyedeket, mielőtt belépett a francia gyarmatosítók által elkövetett kegyetlenségbe. A női foglyokat nem kímélte meg a börtön durva rezsimje - Zinoman idézi egy bizonyos M. Chastenet de Géry által a női negyed embertelen helyzetére vonatkozó jelentését.
"A női negyed higiénikus és erkölcsi szempontból, és az egyszerű emberiség szemszögéből valóban felháborító képet mutat: 100 fogolyra épített területen maximum 225 ilyen szerencsétlen lényt zártak le, sem osztályozva, sem kategorizálva leírhatatlan népesség: politikai foglyok, közönséges foglyok, fiatalkorú bűnözők és tizenkét anya, csecsemőkkel együtt. "
A halálos sorban álló börtön közvetlenül a női negyed után áll - ebben a teremben a francia gyarmati ügyintézők bűneit alaposan megfogalmazzák.
A guillotine egy fal ellenáll, hogy aláhúzza a rettenetes kivégzéseket, amelyek itt zajlottak; egy három gitárú fej szüreti fényképe kerül mellé. Ez a fajta gilotin hordozható volt - a személyes legjobbja ismertté vált a Yen Bai börtönben, ahol egy nacionalista csoport tizenegy tagja halt meg a pengével.
Egy másik jelenet ebben a teremben tizennégy Hoa Lo nő portréját mutatja, akik itt haltak meg; a szenvedésüket és az esetleges sorsukat a kijelzőn ismertetik.
08. oldal, 10
Memorial Garden
A következő állomás a Hoa Lo börtönében található legnagyobb szabadtéri területen fekszik: a vietnami forradalmi mozgalom tiszteletreméltó emlékének emlékműve. Az amerikaiak számára ez a műemlék egy jarring szétkapcsolódást jelenthet - végül is nem emeltük ki azt hinni, hogy a "Hanoi Hilton" az elnyomás szimbóluma volt?
De a Hoa Lo börtön különböző árnyékot vet a vietnami történelemre - a franciák szerint a börtön forradalmi átszúrás volt, és a kimondhatatlan körülmények között meghalt embereket ma a vietnámi mártírként tartják számon. Az amerikai POW tapasztalat a Hoa Lo-ban, amelyet később fogunk látni, csak egy kis lábjegyzetet érdemel a börtön történetében és Vietnam történetében.
09. oldal, 10
A Pilóta Kiállítás
A vietnami háború alatt a "Hanoi Hilton" -beli amerikai POW tapasztalat teljes egészében a "kék szobában", más néven kísérleti kiállításként játszódik le. A kísérleti kiállítás két galériája a Hanoi Hoa Lo Börtönében a POW életének magas tisztaságú nézetét mutatja.
Egy galéria beszámol a vietnami amerikai repülőgépek által meglátogatott károkról, és megpróbálja igazolni a több száz amerikai hadifogoly, a pilótákat, akiket Észak-Vietnam felett lőttek le, és bebörtönözték a vietnami börtönökbe, mint Hoa Lo. John McCain, az arizona szenátor kiemelkedő szerepet játszik ebben a kiállításban, mivel elfogott repülési öltönye a galéria egyik végén áll, személyes hatásai szétszóródnak a kiállításon.
A második galéria azt mutatja, hogy a Hoa Lo-ban átlagos POW életet mutatnak, a tiszta, ragyogó és egészséges amerikai katonák képével, amely meglehetősen izzó képet ad a börtönéletről. Egy keresztény keresztény templomszerű hajó és a hadifoglyok imádságának képei és a karácsonyi vacsora előkészítése a szabad vallás szabadságának benyomását kelti.
Az ebben a galériában található képek ellentétesen ellentétesek a McCain és Robinson Risner visszatérő hadifoglyok visszaküldött számláival; látjuk a vietnámi kormány nézetét a Hoa Lo életében, de egyáltalán nem a hadifikaüzemeltetők szemszögéből.
10/10
A Patriots és Forradalmi Harcos emlékére
A Hoa Lo túra legutóbbi megállója a második emeleten található szentély, és néhány szobája remekül szolgál a Hoa Lo börtön túlélőinek. A figyelemre méltó Hoa Lo foglyok nevét a falon a rézlemezek emlékére jegyzik. A szoba bemutatja személyes effektjeit (köztük egy zsűri zsúfolt vietnami zászlót), és emlékezik meg a Hoa Lo Börtön falain alapított kommunista pártcellára.
A vietnami kommunizmus esetleg olyan börtönökben született, mint Hoa Lo - ilyen büntető körülmények között a francia gyarmatosítók akaratlanul megkönnyítették a forradalmi eszmék cseréjét, és elősegítették a lázadók lelkiismeretét. Zinoman a Trua nevű kommunista munkaügyi szervezőt és egy korábbi fogvatartottat idézte a Hoa Lo-ban:
"Amikor Laoszban voltam, titokban megmozdultam, de fogalmam sem volt arról, hogy mi volt a kommunizmus, csak miután bebörtönöztem Hoa Lo-be, és lehetőségem nyílt könyvek olvasására és tanulmányozásra, megértettem a kommunista harc helyes módját. a Hoa Lo hónapjaiban az idő oly értékesnek tűnik, csak a Hoa Lo hónapjaimnak köszönhetően tudok valami forradalmi elméletről.