Üdvözlettel, bocsánatkéréssel és megfelelő etikettet a japán hajlításhoz
Ha tudni szeretné, mikor kell Japánba járni, úgy tűnhet, hogy az első látogatók számára megijedt, különösen azért, mert a meghajlás nem annyira gyakori a Nyugaton.
Japánban nagy hangsúlyt fektetnek a megfelelő íj végrehajtására; egyes japán vállalatok meggyújtják az alkalmazottak hajlítási etikettjét - még akkor is, ha az emberek megismerkednek az ifjú korosztályban. Vigyázz: néhány munkatársat is felkészítenek az ivási alkalmakra !
A siker szempontjából kritikus, hogy miként és mikor kell minden lehetséges társadalmi vagy üzleti forgatókönyhöz megfelelni.
A rossz időben elkövetett etikett elkövetése potenciálisan megsemmisítheti az üzletet .
Nem kell kellemetlenül érzed magad: egy kis gyakorlattal, Japánban adsz és visszaadsz íjakat anélkül, hogy gondolkodnék rajta. Így válik reflexív, miután utazott Japánban egy kis időt.
Miért ívelnek a japán emberek?
A könyököt nem csak üdvözlésre és üdvözlésre használják Japánban . Más alkalmakkor kell még ívelnie, amikor:
- Tiszteletet mutat
- Mély hálát fejez ki
- Elbúcsúzni
- Bocsánatkérést ajánl
- Gratulálok neked
- Szimpátiát fejez ki
- Kért egy szívességet
- Felértékelődés
- A hivatalos ünnepségen
- Egy edzés kezdete
- Amikor belép vagy kilép a harcművészeti dojo-ból
Bow vagy Shake Hands in Japan?
Az első találkozások során sok japán elkerüli a kellemetlen helyzetet azzal, hogy kezet nyújt a nyugatiakkal szemben. Formális beállításokban és üzleti elkötelezettségekben néha kézfogások és íjak társulnak.
Egyszerűen kövesse házvezetőinek vezetését, amelyre először érkezik, azonban minden bizonnyal a legjobbat kell tennie ahhoz, hogy visszajárjon egy íjat, ha az ember felajánlott. A gazdagok kétségtelenül képzettek arra, hogy segítsenek másoknak az arcot megmenteni, és megpróbálják megakadályozni, a zavart.
Függetlenül attól, hogy az erőfeszítés megmutatkozik, és hogy tudsz valamit az etikettek meghajlításáról, hosszú utat jelent a kapcsolatokhoz.
A kézmozdulatok viszonylag ritkán fordulnak elő a japánok között, így egy erős kapcsolat szimbolizálásaként - egy mélyebb kapcsolat, mint amit a nyugatiak alkalmi kézfogásokhoz kötnek. Néhány vezető megpróbálja kezet rázni, miután bejelentett egy nagy üzletet vagy nagyvállalati összefonódást két vállalat között.
Kihúzás és rázkódás egy időben
Mindkét íjat és kézremegést üzleti és hivatalos találkozókon használják. Kerülje el a közös újbóli hibát a meghajlás, amikor a másik fél csak kezet fogott, ahogyan Obama elnök 2009 előtt a japán császár előtt.
Az esetleges zavarodottságot elkerülheti azáltal, hogy kifejezi szándékát, hogy meghajoljon. Ha a másik keze megrázta a kezét, ne kezdjen el íjat!
Az érvelés az, hogy a kézfogás során szilárd szemkontaktus várható, azonban a tekintetnek megfelelő íj alatt kell lennie. Csak a harcművészek tartsanak szemkontaktust egy íj alatt! Obama elnök egy kicsit tévedett az ülés során, amikor túlságosan meghajolt, miközben kezet fogott, és úgy nézett ki, mintha a japán császár előtt nyújtott volna be.
Tipp: Ha egy íj-rázkódás jelentkezik, kétségtelenül közel lesz. Az ugrálófejek nem a barátok, így a gyakorlat az, hogy kissé balra forduljon.
Hogyan kell Bow a Japánban
A japán behajlás helyes módja az, hogy hajlítsa a derekát, tartsa egyenesen a hátadat és a nyakát, lábaidat, szemét lefelé, és karjaidat egyenesen az oldaladon tartsa. A nők gyakran ujjatlan ujjal vagy kézzel összecsukva a combjuk szintjén.
Szembe kell néznie azzal a személyrel, akit üdvözölnek. Az aktatáskával vagy valami a kezedben kanyargva rendben van, először lecsatolva az opcionális. Ugyanakkor mindenkinek meg kell kapnia valakinek a névjegykártyáját - ha valaki követi az íjat - tiszteletteljesen mindkét kezével.
Minél mélyebb az íj, és annál hosszabb ideig tartják, annál nagyobb tiszteletet és beadást mutatnak. A gyors, informális íj kb. 15 fokos hajlítással jár , míg egy formálisabb íj arra kéri Önt, hogy hajlítsa a törzsét 30 fokos szögben. A legmélyebb íj 45 fokos hajlítással jár, miközben megnézed a cipőidet.
Minél tovább tart az íj, annál nagyobb tiszteletet mutat.
Általánosságban elmélyedni kell a feletteseket, az idősebbeket, a rangot vagy az irodát, és bármikor, ha a helyzet további tiszteletet követel.
Ne feledje, hogy lefelé néz, ahogy meghajol. Válassz egy helyet a földön, amely előtted áll. A szemkontaktus megőrzése a rosszul íveltnek tekinthető - fenyegető, még akkor is - hacsak nem harcolsz harcművészek elleni harcra!
Néha többször is meghajolhatsz magadhoz, amíg valaki végre el nem merül és leállítja a rituálét. Ha kényszerítetted egy zsúfolt helyzetbe vagy szűk helyre, fordulj kissé a baloldalra, hogy ne kopjál fejeket másokkal!
A íjak kicserélése után barátságos szemkontaktust és meleg mosolyt ad. De ideális esetben próbáld meg nem összeilleszteni az íjat (lefelé néző szemeket igényel), kézfogással (szemkontaktus várható).
Súlyos hajlítás
Az őszinte bocsánatkérések íve általában a legmélyebb és hosszabb, mint a többi íj. Ritka esetekben, hogy mély bocsánatkérést vagy hálát fejezzen ki, 45 fok fölé kanyarodjon, és tartsa háromnak.
A 45 fokot meghaladó hosszú íjak saikeiri néven ismertek, és csak a mély szimpátia, a tisztelet, a bocsánatkérés és az istentisztelet kifejezésére szolgálnak. Ha Ön a japán császár közönségével rendelkezik, tervezi, hogy egy saikeiri-t hajlandó végrehajtani, ellenkező esetben ragaszkodik ahhoz, hogy meghajoljon 45 fokkal vagy annál kevesebb.