Szójegyzék a Día de los Muertosról
A Día de Muertos egy mexikói ünnep, amely tiszteletben tartja és ünnepli a szellemeket azoknak, akik átmentek. Az ünnepséget körülvevő megfigyelések számos olyan árnyalatot tartalmaznak, amelyet nehéz megérteni, különösen azok számára, akik nem ismerik azokat a szavakat, amelyekről beszélni szoktak. Íme néhány szókincs, amelyek hasznosak lehetnek a Mexikói Halottak ünnepének megértéséhez.
01-ből 17-ből
Oltár
A Halottak Napja során sokan oltárokat helyeznek el otthonaikba (úgynevezett ofrendas , "áldozatok"), hogy tiszteljék szeretteiket, akik meghaltak. Az iskolákban, a vállalkozásokban és a nyilvános terekben is lehetnek oltárok. Az oltár formája változhat, de gyakran több szintje van, és gyertyákkal, virágokkal, gyümölcsökkel és más élelmiszerekkel teli. Úgy gondolják, hogy a szellemek fogyasztják az őket elhagyó élelmiszerek lényegét. Tudja meg, hogyan készíthet saját Dead of the Dead oltárt , vagy nézzen meg több oltár képeit .
02. oldal, 17
angelitos
Angelitos a "kis angyalok". Ez a szó olyan gyermekekről szól, akik haltak meg, és akikről azt hitték, hogy visszatérnek a 31. év éjszakáján, és november 1-jén maradnak, és családjukkal meglátogatják. A meghalt felnőttek szellemei másnap látogatják. Az oltárokat gyakran különféle módon készítik el, hogy megkapják az angelitókat , majd később, amikor a felnőtt szellemek megérkeznek, más elemek, például cigaretta és üdítőital-palackok kerülnek hozzáadásra.03/17
Calaca
Ez egy mexikói spanyol szleng szó a csontvázhoz. Calacas láthatóan látható a halottak napján. Néha a "La Calaca" kifejezést használják a halál személyiségének jelzésére. Más szavak, amelyeket a halál személyiségére is használnak, a "la Pelona" (a kopasz), a "la flaca" (a vékony), a "la huesuda" (a csontos). Mindezeket női formában használják.04/17
Calavera
A kalavera egy koponya, egy calaverita egy kis koponya, és egy calavera de azucar egy cukormáz . Ezeket az oltáron helyezik el, és gyakran az elhunyt személy nevét viselik a homlokára - vagy játékos játékosként a még életben levő személy neve.
05/17
Catrina, La
La Catrina egy olyan karakter, amelyet a mexikói litográfus és illusztrátor hozta létre Jose Guadalupe Posada (1852-1913). A La Catrina egy női csontváz, amely a korszak felső osztályú női stílusában öltözött. Posada elkezdte azt a hagyományt, hogy humoros módon ábrázolja a kortárs alakokat mint csontvázakat, mint a társadalmi kommentár formáját. A La Catrina kiemelkedő alakja lett a Halottak Napja díszeiben és ünnepségekben.
06/17
Cempasuchil
Ezt a fajta virágot flor de muerto néven is ismerik, és a halottak napja oltárán használják, és díszítik a sírokat. A Mexikóban ez az évszakban bőven növekszik, és csípős illata azt jelenti, hogy vonzza a szellemeket, akik a halandó napjain meglátogatják halandó szeretteiket.07/17
Comparsa
Az összehasonlítás egy olyan karneváli ünnep, amelyben az emberek öltözködni ruhákban és táncokban. A Comparsas fontos szerepet játszik az Oaxaca Day of the Dead ünnepségekben , ahol a jelmezek hihetetlenül kreatívak és meglepőek.
08/17
Copal
A Copal egy tömjénből készült gyanta, amely az azonos nevű fa fajtájából származik. Az ősi időkben a Copal füstölőt égetették Mesóamerikában, és még mindig különleges ünnepségekre égették, és gyakran a halottak napjaira vagy azok közelében állnak, mint egy másik szaglóelem, ami a szeszes italokat illeti. A copal szó a szuahéli copalli szóból származik , ami "füstölőt" jelent.09/17
Fieles Difuntos
A Fieles Difuntos "hithű elhagyta" kifejezést jelenti, és a kifejezés az "All Souls" katolikus ünneplésére utal. A katolicizmusban november 2-án ünnepeljük az összes hívő megemlékezését vagy tiszteletét, míg november 1-én az All Saints, Todos los Santos ünnepe.10/17
Hanal Pixan
A Maya területén a halottak napjait Hanal Pixan hívják. A Maya ünnepe a halottak napja egyik jellegzetes szempontja az, hogy különleges ételeket készítenek az alkalomra, mint például a mucbipollo , amely egy nagy tamás fajta, amelyet földalatti gödörben főznek.
11/17
Mictlan
Mictlan volt az aztecsek halottja, az alvilág legalacsonyabb szintje. Mictlantecuhtli volt az isten, aki a feleségével együtt, Mictlancíhuatl elnökölte ezt az alvilágot. A pre-herpikus hagyományban ez a hely, ahol a halottak utazni fognak, hogy újralátogassák szeretteiket.
12/17
Ofrenda
Az Ofrenda spanyol nyelvű "kínálatot" jelent, és amikor a halottak napjairól beszélünk, az utal azokra, amelyeket a szellemek oltára helyeznek. Néha magának az oltárnak nevezik az asszonynak .13/17
Pan de muerto
Az egyik olyan élelmiszer, amely a Halál Napja leginkább társult, egy különleges fajta kenyér, amelyet pan de muerto-nak hívnak , ami azt jelenti, hogy "a halottak kenyere". A kenyér nagymértékben térjen át a régióba, néha hasonlít a pan de yema-hoz , egy tojássárgájával készült sárga kenyér, vagy lehet fehér édes görény , a tetején csontozott . Pan de muerto kerül az oltárra, és fogyasztják is, gyakran kávézóban vagy forró csokoládéban.
14/17
Papel pikado
Papel picado dekoratív vágott papír, amelyet Mexikóban használnak díszítésekre minden ünnep és fiesták számára. A halottak napján papel pikado kerül az oltár szélére, és színt ad az oltárnak. Néhányan azt mondják, hogy a négy elem jelen van az oltárban, és a papel picado mozgása levegőt jelent.
15/17
Tapete de arena
Mexikó bizonyos területein a homok-szobrok vagy faliszőnyegek ( tapetes de arena ) az ünneplés létfontosságú részét képezik. Ezek homokkal és pigmenttel és néha más elemekkel, például magvakkal, babokkal, virágszirmokkal és fűrészporral készülnek, és képesek vallási témákat ábrázolni, de gyakran ábrázolják a halált játékosan.
16/17
Todos los Santos
Todos los Santos "Minden szentek". November elején ünnepeljük, ez a Dia de los Muertos ünnepség első napja, amikor az elhunyt gyermekek és csecsemők, los angelitos , tiszteletben vannak, hiszen azt hitték, hogy meghaltak, mielőtt lelküket szentségtelenül bűn. Bővebben az All Saints Day katolikus ünnepségéről.
17/17
Xantolo
A Xantolo a Holtak Napja regionális ünnepe. Ez Mexikó Huasteca területén ünnepli Mexikó északkeleti részén, és magában foglalja Hidalgo, Veracruz, Tamaulipas, San Luis Potosí és Querétaro államainak egy részét. A Xantolo-ünnepségek közé tartoznak a különleges táncok. Tudjon meg többet a Xantolo-ról.