Ahol:
A Columbia folyó meghatározza a Washington és az Oregon közötti határt. A Columbia folyó mentén, a Hermistontól a Portlandig tartó Oregon oldalán, az államközi 84, a folyosó főutcája. A State Highway 14 követi a Columbia-t a washingtoni oldalon Vancouverbe. A Portlandtól nyugatra, a US Highway 30 nagyjából követi az Oregon-i Kolumbust, míg az államközi 5-ös és a State Highway 14 a folyó Washington felől érkező fő utak.
Mi a tapasztalat Lewis & Clark:
Mt. Hood hamarosan megjelenik, miután Lewis és Clark pártja elkezdett utazni a Columbia-folyón, megerősítve, hogy hamarosan vissza fognak térképezni a területre, és végül elérheti a Csendes-óceánt. Nyugat felé haladva a száraz táj hatalmas ősi fákkal, mohákkal, páfrányokkal és vízesésekkel telített nedves környezetbe alakult át. Mindenütt találkoztak az indiai falvakkal. Lewis és Clark elérte a Grays Bay-t, amely a Columbia folyó torkolatánál széles, 1805. november 7-én.
A Tengerészgyalogság visszatérése a Kolumbia felé március 180-án kezdődött, és április legnagyobb részében tartott. Útközben alkalmanként a túljussal járó indiánok, köztük a lopás is sújtotta őket.
Mivel Lewis & Clark:
Lewis és Clark utazásakor az Alsó-Columbia folyó hosszú hossza tele volt esésekkel és gyorsaságokkal. Az évek során a folyót szelídítették a zárak és a duzzogás; most már széles és hajózható a parttól a Tri-városokig.
A Columbia River Gorge, a folyó azon része, amely átmegy a Cascade-hegységen, Nemzeti Repülőteret jelölt ki, ahol a partszakaszok nagy részét állami és helyi parkokként helyezték el. A terület múzeuma mindenféle szabadtéri kikapcsolódásra, a folyó túrázásától és hegyi kerékpározásig a folyóvízi túrákon és vízeséseken.
A Historic Columbia folyópálya (US Highway 30, Troutdale és a Bonneville State Park) volt az első amerikai autópálya kifejlesztett kifejezetten a festői túra. A washingtoni folyó mentén közlekedő 14 államút, a Columbia Gorge Scenic Byway-t jelölték ki.
Mit láthat és tehet:
A legfontosabb Lewis és Clark helyszíneken és látnivalókon kívül számos Lewis és Clark közúti történelmi jelzőt talál a folyó mindkét oldalán. Mindezek a látnivalók a folyó Washington felőli részén találhatók, hacsak nem említik.
Sacajawea Állami Park és Interpretív Központ (Pasco)
A Sacajawea State Park a Snake és a Columbia Rivers összefolyásának északnyugati szakaszán helyezkedik el, ahol a Lewis és a Clark Expedíció 1805. október 16-án és 17-én táborozott. A park Sacajawea Interpretive Center kiállításai a női történelmi történetre, a Lewis és Clark Expedíció, valamint a régió őshonos kultúrája és története. A Sacajawea State Parkban található interaktív bemutatók találhatók, amely népszerű kemping, csónakázás és napi rendeltetési hely.
Sacagawea Heritage Trail (három városok)
Ez a 22 mérföldes oktatási és szabadidős út a Columbia-folyó mindkét oldalán, a Pasco és a Richland között húzódik.
A Sacagawea Heritage Trail elérhető a sétálók és a kerékpárosok számára. Az útvonal mentén megtalálhatók az értelmező markerek és berendezések.
Lewis & Clark Interpretive Overlook (Richland)
Ez az értelmező oldal, amely a Richland Columbia Park West-ben található, értelmező információkat és finom kilátást nyújt a Columbia-folyóra és a Bateman-szigetre.
Columbia folyó történelem, tudomány és technológia (Richland) kiállítása
A CREHST egy múzeumi és tudományos központ, amely a Columbia-medence régiójának szentelt. A Richlandben található múzeum a környék lenyűgöző és színes történetét tárgyalja. A múzeum állandó kiállításai közé tartozik a Lewis & Clark: Buckskin tudósok , valamint a geológia, az indián történelem, a nukleáris tudomány, a vízenergia és a Columbia folyami halak.
Wallula Wayside (Wallula)
Az Egyesült Államok 12-ös autópálya mentén, ahol a Walla Walla folyó elszivárog a Kolumbia területére, ez az utca-értelmező kijelző bemutatja a Lewis és Clark előadásának történetét, először 1805. október 18-án, és ismét, amikor a közelben táboroztak, április 180-án és 28-án.
Az oldal lehetővé teszi, hogy élvezze a mesés kilátást Wallula Gap.
Hat Rock State Park (Umatilla-tól keletre, Oregon)
A Tri-Cities negyedtől délre található a Hat Rock State Park, az Oregon-folyó partján. A Lewis és Clark által megnevezett, első megkülönböztető Columbia folyó tereptárgyak közül a Hat Rock egyike azoknak a kevésnek, amelyek nem voltak elárasztva a duzzasztás eredményeként. A tolmácsolási jelek a parkban történelmi pontokat jeleznek, mely napi használatot és pihenést kínál.
Maryhill Művészeti Múzeum (Goldendale)
A Maryhill Múzeum, Goldendale, Washington, több mint 6000 hektár területen fekszik. A Discovery Corps 1806 április 22-én áthaladt ezen a földön a visszatérési útján. A Lewis és Clark Overlook, színpadi blöffre helyezett értelmező panelek megoszthatják egymással történetüket. A Lewis és Clark folyóiratokban megjelölt regionális tárgyak Maryhill "Észak-amerikai Native People" galériájában láthatók.
Maryhill Állami Park (Goldendale)
A Maryhill Művészeti Múzeumtól csak lefelé, ez a folyóparti park kínál kempinget, csónakázást, horgászást és piknikezéseket. Ha a kanyonját a Columbia folyóba kívánja tenni egy szimulált Lewis és Clark tapasztalathoz, ez egy jó hely erre.
Columbia Hills Állami Park (nyugaton Wishramtól)
Ez az állami park a közeli Horsethief tó partján található. A Discovery Corps ezen a területen telepedett le, egy jól megalapozott indiai faluban, október 23-án és 24-én, 1806-ban, miközben a Celilo-vízesés és a The Dalles körül mozgott. Clark ezt a sorozatot a "Great Falls of the Columbia" folyóiratában említette. Ezek az esések évszázadokon át a hagyományos halászati és kereskedelmi központok voltak. A Dalles-dam építése 1952-ben felemelte a vízszintet az ősszel és a falu felett. Amikor felkeresi a Columbia Hills Állami Parkot, megtalálja az értelmező táblákat, valamint a kemping, a sziklamászás és egyéb szabadtéri kikapcsolódási lehetőséget.
Columbia Gorge Discovery Központ (The Dalles, Oregon)
A The Dallesben található Columbia Gorge Discovery Center a Columbia River Gorge National Scenic Area hivatalos interpretációs központja. A geológia és más természettudományi történelem, valamint a régi fehér felfedezők és telepesek története. A látogatók megtapasztalhatják a Lewis és a Clark kemping újbóli létrehozását a Center élettörténeti parkjában.
Bonneville Lock és Dam látogatóközpont (North Bonneville, WA vagy Cascade Locks, Oregon)
Ez a látogatóközpont a Bradford-szigeten található, ahol a Lewis és a Clark Expedíció 1806. április 9-én táborozott. Most Oregon egy része a folyó mindkét oldaláról érhető el. A Bonneville Lock és Dam Látogatóközpontban tett látogatása során Lewis és Clark helyi tevékenységét lefedő kijelzők találhatók. Egyéb látogatóközpont látnivalók közé tartoznak a történelem és a vadon élő állatok kiállításai, a színház és a víz alatti halak megtekintése. Kint lehet élvezni a túraútvonalakat, a hallétrákat és a csodálatos Columbia River kilátást.
Columbia Gorge Interpretive Center (Stevenson)
A múzeum első emeleti galériája reprodukálható beállítási sorozatot tartalmaz, amely történelmi körútot kínál a régióban. Lewis és Clark befolyása a térségre egy kereskedelmi posztra vonatkozólag. Egyéb kiállításai közé tartozik az őshonos bástyaház, az óceánjáró és a folyami szállítás, valamint egy diavetítés, amely magyarázza a szurdok geológiai felépítését.
Beacon Rock State Park (Skamania)
Lewis és Clark 1805. október 31-én érte el a Beacon Rock-ot, így a felismerhető határpontot a neve adja. Itt volt, hogy először megfigyelték az árapály erőit a Columbia-folyón, ígérve, hogy a Csendes-óceán közel van. A szikla 1935-ig volt magántulajdonban, amikor átkerült a washingtoni állami parkok osztályába. A park most kempingezést, csónakázást, túrázási és hegyi kerékpározási lehetőségeket, valamint sziklamászást kínál.
Kormányzati szárazföldi állami üdülőterület (Portland, Oregon közelében)
Lewis, Clark és a Discovery Corps 1805. november 3-án táboroztak ezen a Columbia River szigeten. Ma a sziget része az Oregon State Park rendszernek. Csak hajóval érhető el, a Government Island túrázást, halászatot és kempinget kínál.