És ha azt mondod: "Ho Chi Minh-város" vagy "Saigon"?
Ha Ho Chi Minh város Vietnam legnagyobb városa, akkor hol van Saigon? Valójában a kettő különböző nevek ugyanabba a városba!
Kiválaszthatja Vietnám legnagyobb városa vagy Ho Si Minh-város vagy Saigon lehet egy érzékeny kérdés, főleg azért, mert hivatkozik arra, amit a várost a vietnami háború előtt hívtak. Bár külföldi látogatóként nem számolhat el felelősséggel, a választani kívánt név potenciálisan politikai megfontolást mutathat a vietnami emberek számára.
Van Ho Chi Minh City vagy Saigon?
Saigon vagy Sai Gòn vietnamiakkal 1976-ban összeolvadt a környező tartománygal, és átnevezték Ho Si Minh-várost, hogy megünnepeljék Észak és Dél újraegyesítését a vietnami háború végén. A név a kommunista forradalmi vezetőből származik, akit az ország egyesítésével jóvá.
Bár Ho Si Minh-város (gyakran a HCMC, a HCM vagy a HCMc írásban rövidítve) a város új hivatalos neve, Saigont naponta számos vietnami használják - különösen a déli országokban. A hivatalos megbízatás ellenére a "Saigon" címke rövidebb, és gyakrabban használatos a napi beszédben.
A jelenlegi kormány által felnövő vietnami fiatalok legújabb generációja gyakrabban használja a "Ho Chi Minh-város" -ot. Tanáraik és tankönyveik csak az új nevet használják.
Vietnámban utazó utazás során a legjobb irányelv az, hogy megfeleljen az illető személy által használt kifejezésnek.
Néha Mind a "Saigon", mind a "Ho Chi Minh város" helyes
Mintha nem elég zavaros lenne, néha a város mindkét neve helyes lehet! A város külvárosában élő dél-vietnami emberek gyakran utalnak Ho Si Minh városának területére, míg Saigont a városi színekre és a Pham Ngu Lao környékén , mint az 1. körzeten belül használják.
Ennek az az oka, hogy a környező tartományok nem voltak részei a Saigonnak az egyesülés és névváltoztatás előtt 1976-ban.
Ismét a kor és a háttér gyakran olyan megfontolások, amelyekre a kifejezést használják. A vietnami más vidékeken felnövő fiatalok inkább "Ho Chi Minh City" -et szeretnék mondani, míg a város lakói még mindig "Saigont" használnak minden formális vagy kormányzati környezetben.
Megfontolások Saigon mondására
- A Ho Chi Minh City repülőtéri kódja még mindig SGN. Tudjon meg többet a Vietnamba való repülésről .
- Saigont továbbra is címkeként használják az 1. kerületi, Ho Chi Minh város központjában.
- Az új hotelfejlesztések gyakran a "Saigon" nevet választják a nevükben, nem pedig a "Ho Chi Minh-város".
- Néhány buszmegálló még mindig jelzéseket és jegyeket "Saigonnal".
- A városon keresztül folyó folyó még mindig a Saigon folyó.
- A háború végén menekülő külföldi vietnámi emberek politikai okokból általában "Saigont" mondanak.
Figyelembe véve Ho Si Minh városának mondását
- Hanoiban és északon gyakrabban hallani "Ho Chi Minh City".
- Minden kormányzati kiadvány és produkció használja a "Ho Chi Minh City" -et.
- Minden hivatalos dokumentumot és írásban "Ho Chi Minh City" -t kell használni.
- A Saigon tartományban fekvő tartományban, távol az 1. kerülettől, gyakran "Ho Chi Minh-város" -ként utalnak, nem pedig "Saigonban".
Utazás Saigonba
A legolcsóbb Vietnam járat Saigonba érkezik. Annak ellenére, hogy nem központilag található, a város szolgál Vietnám utazási szívében. Rengeteg érdekes lehetőség van Saigonról Hanoiba és Vietnamra vonatkozó összes többi pontra.
Függetlenül attól, hogy Ön úgy dönt, hogy felhívja a várost, érdekes idő lesz Vietnam legforgalmasabb városi központjában . Az éjszakai élet egy kicsit nehezebb lesz Saigonban, mint Hanoiban, és a nyugati befolyások egy kicsit gyorsabban virágoznak. A pho szabadon áramlik. A dél-vietnami emberek azt állítják, hogy kicsit barátságosabbak és nyitottabbak, mint északi kohorszuk, míg az északi emberek szerint a déliek elhanyagoltak.
Azonban sok ország, ahol az észak-déli kulturális szakadék vitatja ugyanazt!