A svédek többsége folyékonyan beszél angolul és az angol nyelvű külföldiekkel való üzleti találkozók gyakoriak. Azonban, ha üzletember vagy, a svéd partnerekkel való kapcsolatát néhány kulcsfontosságú svéd mondattal lehet felépíteni. A " hej ", " tack " vagy " Trevligt att träffas" néhány ajtót nyit meg.
Ha valaki svédül beszél veled, kérje meg őket, hogy lassan ismételjék meg a mondatokat, ha nem érti, amikor azt mondja: " Var snäll och tala långsammare". A svéd tanulás jó módja a svéd podcastok meghallgatása és svéd YouTube-videók megtekintése.
A svéd nyelvről
A svéd egy germán nyelv , amelyet több mint tízmillió ember él, akik elsősorban Svédországban élnek. Ezt nagyrészt az emberek értik, akik norvég és dán nyelvet beszélnek. A svéd a régi skandináv leszármazottja, Skandináviában a Viking Era idején élő emberek közös nyelve. A svéd nyelv is kapcsolódik izlandi, német, holland és angol nyelvhez.
Kiejtési útmutató
Svéd nyelvű szavak megfogalmazásakor hasznos lehet egy skandináv nyelvet ismerni, a német vagy a holland nyelv ismerete pedig segítheti a svéd írásos megértést. Az angolhoz képest a magánhangzók különböznek egymástól, azonban a legtöbb mássalhangzó kiejtése hasonló az angol nyelvhez. Az alábbiakban néhány kivétel van.
| Levél | Kiejtés angolul |
|---|---|
| egy | "aw" hang a karomban |
| e | "e" hang elesett |
| én | "ee" hang gyapjúban |
| o | a kiejtés az "o" "szoros" és az "oo" között a "jávorszarvas" |
| u | "oo" hang a "jávorszarvasban" |
| y | a kiejtés az "oo" kifejezés között a "jávorszarvas" és az "y" között van (a trükk: formálja a száját, mintha "y" -t akarnál mondani, aztán megpróbálod mondani "oo") |
| å | a kiejtés az "o" és a "pot" közötti "közelben" és "o" |
| ä | mint az "alma", mint az "alma" |
| ö | mint az "u" a "teljes" |
| j | "y" sárga |
| g | mint az angol "g", ha azt egy a, o, vagy å követi; mint az "y" a "sárga", ha azt követi egy e, i, ä vagy ö |
| k | mint az angol "k", ha ezt egy a, o, vagy å követi; mint az "sh", ha azt egy e, i, ä vagy ö követte |
| rs | "sh" hangzik, mint a boltban |
Közös szavak és üdvözlet
Amikor először találkozol és üdvözli a svédeket, általában a szemkontaktus és a kézfogás a normák. Az ölelések és csókok általában az intim barátainak vannak fenntartva, sőt még akkor is, ha a közérzékenység nyilvános megjelenítésére a legtöbb esetben a lehető legkevesebb.
| Angol szó / mondat | Svéd szó / mondat |
| Igen | ja |
| Nem | Nej |
| Köszönöm | Tack |
| Rendben van | Det är bra |
| Szívesen | Varsågod |
| Kérem | Snälla / Vänligen |
| Elnézést | Ursäkta mig / Förlåt |
| Helló | Hej |
| Viszontlátásra | Adjö / Hej då |
| nem ertem | Jag förstår inte |
| Beszélsz angolul? | Talar du engelska? |
| Mi a neved? | Vad heter du? |
| A nevem... | Jag heter ... |
Szavak a svédországi felfedezéshez
Svédország felderítése autóval könnyű - az utak jól karbantartottak és a forgalmi dugók ritkák - az alkalmi szarvas vagy jávorszarvas kivételével. A taxik drágák a többi országhoz képest, így a tömegközlekedés gyakran jobb lehetőség. Van egy kiterjedt vonat, autóbusszal és buszokkal. Az ország 150 célállomásával a Swebus Express a legnagyobb autóbusz-üzemeltető.
| Angol szó / mondat | Svéd szó / mondat |
|---|---|
| Hol van ...? | Vár finnek ...? |
| Mennyi idő van a ... hagyja / érkezik | Nar avgar / kommer? |
| Vonat | Taget |
| Busz | Bussen |
| Hajó | Baten |
| Villamos | Spårvagnen |
| Villamos megálló | Spårvagnshållplatsen |
| Vasútállomás | Tågstationen |
| Buszmegálló | Busshållplatsen |
| Szobák állnak rendelkezésre? | Lediga rum? |
| Nincs üresedés | Fullt |
Pénzpénzt Svédországban
Ha úgy érzed, hogy egy Svédországi darabot hozsz haza, de túl vannak a klikkelyi fanyarok és a Viking sisak fölött, vannak más elemek is, amelyek sikoltoznak: "Svédország". Ezek közé tartozik a játékméretű, fából készült Dala lovak, őshonos Sami kézműves termékek és ékszerek, mint például a rénszarvas karkötők és a rénszarvas agancsból faragott gombok.
| Angol szó / mondat | Svéd szó / mondat |
|---|---|
| Mennyibe kerül? | Hur mycket kostar den? |
| Nulla | Noll |
| Egy | ett |
| Kettő | två |
| Három | tre |
| Négy | fyra |
| Öt | fem |
| Hat | szex |
| Hét | közös vállalkozás |
| Nyolc | Atta |
| Kilenc | pentenopiridinio |
| Tíz | tio |
Tourist Essentials Svédországban
Stockholm mellett a svéd szigetcsoport egy megdöbbentő 24 000 szigetet, szigeteket és sziklákat foglal magában; ez egy nyári paradicsom a városlakók üdülésének. Utazás közben az ország segít megismerni a városokban és környékén található szavakat.
| Angol szó / mondat | Svéd szó / mondat |
|---|---|
| Turista információ | Turistinformation |
| A hotelem | Mitt hotell |
| Bank | Bank |
| Rendőrség | Polisstation |
| Posta | Postkontoret |
| Nagykövetség | Ambassaden |
| Nyilvános telefon | Offentlig telefon |
| Piac | Marknaden |
| Városközpont | centrum |
| Hírügynökség | Nyhetsbyrå |
| mellékhelyiség | toalett |
| Bejárat | Ingång |
| Kijárat | Utgång |
| Nyisd ki | Öppen |
| Zárva | Stängd |
| Férfiak | Herrar |
| Nők | Damer |
| Mennyi idő van ... nyitva / zárva? | När öppnar / stänger de? |
Idő és a hét napjai
Hasznos lehet megismerni a hét napjait, különösen akkor, ha járatait és szállodai foglalását kezeli, idegenvezetést szervez, vagy módosítja az útvonalat.
| Angol szó / mondat | Svéd szó / mondat |
|---|---|
| hétfő | Måndag |
| kedd | Tisdag |
| szerda | Onsdag |
| csütörtök | Torsdag |
| péntek | Fredag |
| szombat | Lördag |
| vasárnap | Söndag |
| Ma | idag |
| Tegnap | Igar |
| Holnap | Imorgon |
| reggel | Morgonen |
| Délután | Eftermiddagen |
| Mennyi az idő? | Vad ar klockan? |