01/05
Voladores de Papantla
Yaomautzin Ohtokani Olvera Lara (Saját mű) [CC BY-SA 4.0], a Wikimedia Commons -tól A Volantores de Papantla ünnepség a Veracruz állam Totonac népének kulturális hagyománya. A hagyomány az ókortól származik, és áthaladt a nemzedékeken. A voladores , a "flyers", néha homer pajaro , " birdmen ", elindítják magukat a pólus tetején akár 150 láb magasságban, és lassan leereszkednek körbe a pólus. Ez egy lélegzetelállító látvány nagyszerű magasságban.
A rituálé öt emberrel kezdődik, magas pólus köré keringve. Az egyik férfi fuvolát és egy kis dobot játszik. Ezután felmászik a póluson, és egy kis, fából készült, forgó emelvényen helyezkednek el a tetején. A zenét játszó embert kaporálisnak nevezik. Középen áll, fuvolát és dobját játssza, tánccal, mindegyik négy irányú irányba néz. Ez a közönség egyik legizgalmasabb pillanata, hiszen a póló tetején álló táncot hám vagy védelem nélkül végzi.
A platform elindul, és a négy voladores elindul, és elkezdi forgatni a pólust fejjel lefelé. A kötélen a derék köré kötődnek, de a kötelet a kötélen sodorják, hogy fejjel lefelé álljanak. A pólus a pólus tetején marad, ahogy a többiek leereszkednek. A származásuk során minden egyes volador tizenhárom-tizenháromszorosára fordul a pólusra mind a négy voladórushoz képest, összesen 52 fordulattal, ami a mesoamerikai naptár ciklusban eltöltött évek számát jelenti.
02. 05. sz
A Voladores legendája és szimbolizmusa
Kryssia Campos / Getty Images A hagyomány szerint súlyos szárazság volt a Veracruz Totonacapan területén, és az élelmiszerek és a víz kevéssé váltak, így a vének egy csoportja találkozott, hogy megoldást találjon. Úgy döntöttek, hogy egy ünnepséget kell végrehajtani, hogy kérje az isteneket, hogy visszaadják az eső és a termékenységet a talajba.
A közösség néhány fiatalemberét arra utasították, hogy megtalálják a legmagasabb és legegyszerűbb fát az erdőben, és visszaküldik a faluba. Így a fiatal férfiak elindultak, hogy megtalálják a legmagasabb fát. Amikor megtalálták, imádkoztak, és rituálét végeztek a fán, majd levágták és visszaadták a faluba. Lefogták a leveleket és az ágakat, ástak egy lyukat, hogy állva álljanak, és áldotta meg a helyet rituális ajánlatokkal.
Aztán rituálét tettek Xipe Totec istennek, a mezőgazdaság és a tavasz istenének, hogy az esõk visszatérjenek és táplálják a talajt, és terméseik virágzanak. A férfiak tollal díszítették testüket, úgyhogy úgy tűntek, mintha madarak lennének, és így vonzhatják az isten figyelmét a kérésükre. A csomagtartó tetejére felmásztak, a derekukkal körbevett szőlővel pedig a csomagtartóhoz rögzítették magukat, és maguktól elindultak, körbejárva a törzsön.
A Voladores szimbolizmusa
A négy, a földre leereszkedő voladorok a kardinális irányokat képviselik, és a pólus tetején lévő kaporális az ötödik irányt (függőleges), a világegyetem középpontját képviseli. A voladores az elemek tiszteletben tartása mellett cselekszik: a nap, a szél, a föld és a víz - így tisztelik a földet, az idő múlását és helyét a világegyetemben.
03. oldal, 05. o
A Voladores jelmezje
Cosmojojo / Flickr A Voladores ünnepség eredeti előadói valóságos tollakból készült ruhákat viseltek, amelyek sasokat, baglyokat, varjakot, papagájokat és quetzal madarakat ábrázoltak, de manapság a voladores viselnek világos színű jelmezeket, amelyek emlékeztetnek a színes madarakra és a nap sugaraira .
A voladores jelmezében fehér ing és piros nadrág található. A fejükön a voladores egy zsebkendőt visel, amely fölött egy kerek sapkát helyeznek el, egy madárfejet ábrázoló színes szalaggal. Színes szárnyat viselnek, mint két félkör a jobb váll fölé, a mellkasra és a hátra, amelyek a madarak szárnyát képviselik. A voladores cipő fekete bőrcipőt visel.
04. 05. sz
Hol nézzük meg a Voladores-ot
Patricia Aranda / Getty Images A Voladores előadás számos mexikói turisztikai helyszínen és eseményeken tekinthető meg. Íme néhány hely, ahol a Voladores rendszeresen végez:
- El Tajin régészeti lelőhely Papantla, Veracruz
- A Nemzeti Antropológiai Múzeumon kívül Mexikóvárosban
- Az Xcaret vidámparkban a maja riviérán
- A Puerto Vallarta-i Malecon-on
05. 05
Voladores: immateriális kulturális világörökség
Kryssia Campos / Getty Images 2009 októberében a Voladores rituális ünnepségét az UNESCO választotta az emberiség szellemi kulturális örökségének egyik elemeként, a Tolimán Otomí-Chichimecas nép emlékhelyei és életmódjaival együtt. A halottak ünnepeiről szóló mexikói ünnepségek az Emberiség szellemi kulturális örökségének is részét képezik .
Az UNESCO szerint:
"Az immateriális kulturális örökség azok a gyakorlatok, kifejezések, ismeretek és készségek, amelyeket a közösségek, csoportok és néha az egyének a kulturális örökség részeként ismernek el, más néven élő kulturális örökségnek is nevezik, általában a következő formákban fejezik ki: szóbeli hagyományok, előadó-művészetek társadalmi gyakorlatok, rituálék és ünnepi események, természet és világegyetem ismerete és gyakorlata, valamint a hagyományos kézműipar. "
Mexikóban 25 kulturális és 4 természeti helyszín található az UNESCO világörökségi listáján .