A kaliforniai spanyol küldetések szakértői sok olyan építészeti kifejezést és neveket kergetnek, amelyek zavaróak lehetnek a többiek számára. Ez az illusztrált szószedet segíthet kitalálni, hogy miről beszélnek.
01-ből 17-ből
Vályogtégla
Adobe Bricks a San Gabriel misszióban. © 2011 Betsy Malloy fotózás. Engedélyezés. Sűrített sárból és szalmából készült tégla, napsütésben.
Az Adobe téglák a világ egyik legrégebbi építőanyaga. Annak ellenére, hogy piszokból készültek, és nem égettek be kemencébe, nagyon száraz éghajlatúak. Azonban nem nagyon erősek és az ezekből készült épületek földrengéskor leeshetnek.
A korai Kaliforniai misszióépületek közül sok vödörből készült, és a legtöbbet a földrengések károsították.
Az Adobe téglákat általában úgy készítik el, hogy sár és szalma keverékét fából készült formákra sajtolják, így kijönnek.
02. oldal, 17
Támfal
A Santa Ynez Mission küldetése. © 2012 Betsy Malloy fotózás. Engedélyezés. A kőből vagy fából készült szerkezet, amely a falhoz erősítve erősíti.
Csak néhány kaliforniai misszió támaszkodott fel az épületek megerősítésére. Az egyikük Mission Santa Ynez volt, amely a fényképen látható. A San Gabriel missziónak is vannak támfalai, de kisebbek.
03/17
Campanario
Campanario a La Purisima misszióban. © 2012 Betsy Malloy fotózás. Engedélyezés. Egy fal, amely harangokat tart.
Sok küldetésnek olyan struktúrája volt, mint a La Purisima misszióban. A küldetés San Diego harangtornya öt harangot tart, és így tesz egy San Miguel küldetést is.
04/17
Kolostor
A San Juan Bautista missziójának kolostora. © 2006 Betsy Malloy Photography. Engedélyezés. Egy fedett járda, amely egy épület mellett működik. A szó leggyakrabban használt, amikor a fedett sétány egy vallási épületben található.
A missziók közül sokan olyanok voltak, mint ez a Mission San Juan Bautista.
05/17
Convento
Külső nézet, La Purisima misszió. © 2012 Betsy Malloy fotózás. Engedélyezés. Egy csoport szerzetesek vagy apácák, vagy a hely, ahol összegyűlnek. A Convento egy spanyol szó a lakóhelyükről.
A kaliforniai missziókban a papok a monostorban éltek. Általában a küldetés négyszög része volt, a templom melletti templom mellett.
06/17
El Camino Real
Highway Marker az El Camino Real Kaliforniában. © 2014 Betsy Malloy fotózás. Engedélyezés. Spanyolul a "királyi autópálya" vagy a "királyi út", a kaliforniai küldetést összekötő út neve.
Az El Camino Real 600 mérföld hosszú volt, és összekapcsolta mind a 21 küldetést, valamint több al-küldetést, négy presidiót és három várost.
A mai amerikai autópálya 101 követi a régi El Camino Real útvonalát. A fényképen szereplő történelmi jelzők az útvonalat jelölik.
07/17
épülethomlokzat
Santa Barbara misszió homlokzata. © 2005 Betsy Malloy fotózás. Engedélyezés. Az épület arca vagy elülső része.
A kaliforniai küldetések többsége egyszerű homlokzattal rendelkezik, de a Santa Barbara küldetésénél sokkal bonyolultabb.
08/17
Betűtípus
Baptismal Font a Mission Santa Barbara-ban. © 2007 Betsy Malloy fotózás. Engedélyezés. Egy nagy, díszített tál, amely a Szent vizet tartja. A csecsemők és az új megtértek keresztelésére használják.
A betűkészletet a keresztelésekhez használják, amelyeket vízzel vagy vízzel öntve végeznek.
09/17
ferences
Ferencesek Serra Atya sírja, Carmel küldetés. © 2012 Betsy Malloy fotózás. Engedélyezés. Egy katolikus egyház vallási rend tagja, Assisi Szent Ferencnek nevezték el.
A ferencesek követik az Assisi Szent Ferenc tanítását. A ferencesek esküsznek, hogy imádság, prédikálás és bűnbánat (önkéntes önbüntetés) éljenek. Továbbá misszionáriusokként is aktívak.
A kaliforniai korai missziókban dolgozó ferencesek többsége Spanyolországból vagy Mexikóból érkezett.
10/17
Freskó
Freskók a San Miguel-i misszióban. © 2012 Betsy Malloy fotózás. Engedélyezés. A festmény közvetlenül a nedves gipszre készült.
Néhány korai kaliforniai küldetésen gyönyörű freskófestmények voltak. Kevesen élnek túl.
A freskó díszíti az oltárt. A San Miguel misszió freskói néhány legjobban megőrzött Kaliforniában.
11/17
Neofita
Neophytes Working - Diorama a Mission San Francisco-ban. © 2004 Betsy Malloy fotózás. Engedélyezés. Bárki, aki új vagy tanulni valamit - vagy egy vallásra való új átalakulást - neofitnak nevezik.
A neofita tanult egy bibliai verset. San Franciscó-i misszió diorámája munkát és játékot mutat be neofitákkal
12/17
Padre
Serra atya szobája Carmel küldetésben. © 2012 Betsy Malloy fotózás. Engedélyezés. Spanyol a "atyának", a szó egy római katolikus pap vagy lelkész címe.
Padres is keresztelhet és feleségül vehet embereket, meghallgathat vallomásokat, és elvégezhet más feladatokat a gyülekezetben.
A Kaliforniában dolgozó spanyol misszionáriusok papok vagy apák voltak.
A Friar szót néha tévesen használják vagy ők, de ez a szó a "testvér", vagy egy vallási rend tagja.
13/17
Erőd
Presidio Santa Barbara-ban. AI R / Flickr / CC BY-SA 2.0 Dúsított katonai település.
A spanyol kormány katonákat küldött Kaliforniába a papokkal együtt. A katonák építették erőiket a missziók közelében. A legnagyobb közülük San Diegóban, Montereyben és San Francisco-ban volt.
14/17
Négyszög
A misszió modellje négyszögletű a misszió San Francisco-ban. © 2004 Betsy Malloy fotózás. Engedélyezés. Zárt udvar vagy terasz, négy oldalas.
Sok küldetés téglalap alakú, udvar körül épült. Néhányuknak két, egymással összekapcsolt négyszögje volt.
15/17
Reredos
Reredos a Mission San Francisco-ban. © 2004 Betsy Malloy fotózás. Engedélyezés. A főoltár mögötti képernyő vagy válaszfal a templomban, általában díszes.
Sok reredos közé tartoznak a vallási ikonok és a szentek szobrai, mint ez a San Francisco-i misszióban.
16/17
Szentély
Sanctuary a misszióban Buenaventura. © 2012 Betsy Malloy fotózás. Engedélyezés. A templom belső területe, ahol a főoltár található.
A szentély szó eredetileg szent helyet jelentett, de ma ez a biztonság helyét jelenti.
Az egyházi építészetben a szentély az épület legszentebb része. Ez az oltár környéke.
17/17
Felújítás
Javítani valamit az eredeti állapotában.
A spanyol küldetések közül sokan évek óta nem használtak, és némelyikük súlyosan megsérült. Néhány esetben a csempetetőt eltávolították, és a vályogfalak nyitottak voltak az időjárásra. Évekig tartó elhanyagolás miatt vissza kellett állítani azokat a feltételeket, amiket most lát.